acolchar

acolchar
v.
1 to pad.
Mario acolchó las sillas Mario padded the chairs.
2 to intertwine, to tie the ends of.
Silvia acolchó las amarras Silvia tied the ends of the moorings.
3 to wrap up.
María acolchó a su hijo Mary wrapped up her son.
* * *
acolchar
verbo transitivo
1 (prenda) to quilt
2 (superficie) to pad
* * *
verb
to pad
* * *
VT
1) [+ tela] to quilt, pad
2) (=amortiguar) [+ sonido] to muffle; [+ golpe] to soften
* * *
acolchonar verbo transitivo <bata/tela> to quilt; <pared/puerta> to pad
* * *
= quilt.
Ex. This may seem like a lot of pins (and it is) but the secret to good quilting is good basting.
* * *
acolchonar verbo transitivo <bata/tela> to quilt; <pared/puerta> to pad
* * *
= quilt.

Ex: This may seem like a lot of pins (and it is) but the secret to good quilting is good basting.

* * *
acolchar [A1 ]
vt
1 ‹bata/tela› to quilt
2 ‹pared/puerta› to pad
* * *

acolchar,
acolchonar (conjugate acolchar) verbo transitivobata/telato quilt;


pared/puertato pad
acolchar verbo transitivo
1 (los suelos, las paredes) to pad
2 (una tela, una prenda) to quilt
'acolchar' also found in these entries:
English:
pad
- quilt
* * *
acolchar vt
1. [tela] to quilt
2. [puerta] to pad
* * *
acolchar
v/t quilt, pad
* * *
acolchar vt
1) : to pad (a wall, etc.)
2) : to quilt
* * *
acolchar vb to pad [pt. & pp. padded]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • acolchar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) algodón, lana u otra materia entre dos trozos de [tela] y pespuntearlos después: Quiero acolchar la tela que me regalaron. 2. Cubrir (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acolchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acolchar acolchando acolchado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acolcho acolchas acolcha acolchamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • acolchar — {{#}}{{LM A00510}}{{〓}} {{ConjA00510}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00520}} {{[}}acolchar{{]}} ‹a·col·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner lana, algodón u otras materias blandas entre dos telas que después se unen: • Voy a acolchar estas telas con …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acolchar — ► verbo transitivo Poner lana, algodón u otra materia entre dos telas para coserlas después: ■ acolchó el gabán. TAMBIÉN colchar SINÓNIMO acojinar * * * acolchar1 (de «a 2» y «colchar1») tr. Hacer o poner un acolchado en una ↘prenda de ropa o en… …   Enciclopedia Universal

  • acolchar — transitivo 1) colchar, acojinar. 2) América acolchonar. * * * Sinónimos: ■ almohadillar, enguatar, mullir, tapizar Antónimos: ■ endurecer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acolchar — tr. Coser dos telas poniendo entre ellas algodón, lana. guata, plumas u otro material …   Diccionario Castellano

  • acolchar — acolchar1 (De colchar1). 1. tr. Poner algodón, seda cortada, lana, estopa, cerda u otras materias de este tipo entre dos telas y después bastearlas. 2. Recubrir o forrar una superficie con un material blando. acolchar2 tr. Mar. corchar1 …   Diccionario de la lengua española

  • acolchonar — acolchar (adj. acolchado) …   Colombianismos

  • almohadillar — ► verbo transitivo 1 INDUMENTARIA Y MODA Rellenar de algodón, lana o cualquier otro tipo de materia similar una prenda. SINÓNIMO acolchar 2 ARQUITECTURA Trabajar los sillares en forma de almohadilla. * * * almohadillar 1 tr. Labrar los ↘*sillares …   Enciclopedia Universal

  • acolchado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de acolchar. 2 TEXTIL Labor que se hace reforzando con guata, algodón, lana u otra materia entre dos telas y pespunteando el conjunto. 3 Argentina Cobertor relleno de materia suave que se pone sobre la… …   Enciclopedia Universal

  • Etilvinilacetato — Manualidades didácticas con Foamy. Pesebre …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”